À la guerre comme à la guerre, este refrán francés, como todos los refranes, sintetiza en una breve frase una... Sigue leyendo
Me gusta pensar que mi patria es un océano. Tengo en mis venas sangre de viajeros y soy experta en hacer y deshacer maletas.
Amo el mundo de las migraciones, el periodismo y la escritura.
Empecé muy joven en La Voce d’Italia, diario que fundó mi padre, colaboré con los diarios italianos L’Unitá e il Corriere della Sera, y venezolanos Tal Cual y El Nacional. Me paseé por el periodismo radial con el programa Ciao Italia y el televisivo con Rai International y la televisión Suiza Italiana.
En el 2006, fui electa diputada en el Parlamento italiano en representación de los italianos de América Latina y fui nombrada Secretario de Presidencia.
Nunca dejé de emigrar, es mas, nunca dejé de agradecer a las estrellas haber nacido en este mundo de aventureros y ser parte de los que luchan por romper confines y explorar nuevos horizontes.
ViceVersa es un nuevo reto, un nuevo viaje, una nueva migración.
Una hermosa exposición que reúne a dos artistas quienes, a pesar de sus diferencias, tienen en común un trabajo meticuloso... Sigue leyendo
Las bombas que incendian Ucrania muestran una realidad que, hasta tan solo unos meses, pensábamos imposible. El mundo se está... Sigue leyendo
A mis amigas artistas quienes, al igual que Carmen Herrera, consagran cada momento de su vida al arte en su... Sigue leyendo
En Honduras no hay justicia para los ambientalistas y los defensores de los derechos humanos. No solamente los delitos contra... Sigue leyendo
Tras un largo tiempo, demasiado largo en nuestra opinión, durante el cual nuestro apreciado colaborador Jerónimo Alayón se dedicó solamente... Sigue leyendo
Tenía apenas 16 años cuando la poesía tocó a su puerta, huésped inesperada, entró con la fuerza de un ventarrón... Sigue leyendo
Tras la segunda Guerra Mundial, el mundo parecía haber entendido la estupidez de unas acciones militares de las cuales nadie... Sigue leyendo
Miles de personas desfilaron por las calles de México el pasado miércoles. Algunos lo hicieron en silencio, otros clamando justicia... Sigue leyendo
Mientras en los países ricos se multiplican las protestas de quienes se oponen a recibir las vacunas contra la covid... Sigue leyendo
Un poema desgarradoramente hermoso. Es lo que pensamos tras ver: Edna, el más reciente documental del director brasilero Eryk Rocha.... Sigue leyendo
Cruzamos un Nuevo Año. El 2022, al igual que el anterior, llega con un gran protagonista: la Covid-19 con sus... Sigue leyendo
Nos acercamos a las Fiestas Navideñas y, una vez más Nueva York se ha vestido de luces y colores. En... Sigue leyendo
Nueva York es como un caldero que encierra y mezcla en su interior a muchas ciudades. Lugares totalmente dispares conviven... Sigue leyendo
Desde el momento en el cual el pueblo chileno hizo añicos de esa imagen estereotipada de país modelo con una... Sigue leyendo
Si hasta hace pocos días la palabra que más daba miedo era Delta, ahora el espanto llega con otro nombre,... Sigue leyendo
Noviembre es un mes durante el cual muchas poblaciones en América Latina fueron y serán llamadas a las urnas. En... Sigue leyendo
El pasado 7 de agosto, los expertos del IPCC (The Intergovernmental Panel on Climate Change) presentaron su último informe mostrando... Sigue leyendo
El voto es sin duda uno de los pilares de las democracias occidentales, solamente uno de los pilares. Por sí... Sigue leyendo
Es un día soleado que recuerda el verano. Los árboles en las calles de Greenpoint y Williamsburg, en Brooklyn, mantienen... Sigue leyendo