La pandemia COVID-19 continuará teniendo efectos serios en todo el mundo durante mucho tiempo después de que la crisis haya... Sigue leyendo
Cesar Chelala
César Chelala es un asesor sanitario internacional y un escritor. Ha dirigido varias misiones para las Naciones Unidas en más de cincuenta países y ha publicado un gran número de artículos en revistas especializadas. También ha llevado adelante misiones con fines sanitarios para los organismos y fundaciones Capital Development Fund, The Alan Guttmacher Institute, The Mexican Foundation for Health, World Education, USAID, The Pew Charitable Trusts y The Carnegie Corporation of New York.
César Chelala es ganador del premio Overseas Press Club of America.
Los recientes comentarios del presidente Joe Biden a las Naciones Unidas alcanzaron un tono positivo en las relaciones internacionales que... Sigue leyendo
Translated by the engineer Jorge Gustavo Perera The influence of Cuba on his writing Ernest Hemingway inspired many Latin American... Sigue leyendo
La influencia de Cuba en su escritura Ernest Hemingway inspiró a muchos escritores latinoamericanos. Quizás, a ninguno más que a Gabriel... Sigue leyendo
A veinte años del acontecimiento que estremeció al planeta La mutilación del paisaje El 11 de septiembre de 2001, marcó... Sigue leyendo
Cuando llegué a los Estados Unidos hace 50 años, vine con la esperanza de que esta nación promovería los ideales... Sigue leyendo
El informe reciente de la ONU sobre el cambio climático alerta al mundo sobre las consecuencias dramáticas para el medio... Sigue leyendo
The recent UN report on climate change alerts the world to the dramatic consequences to the environment that increasing global... Sigue leyendo
Las continuas olas migratorias de centroamericanos hacia los Estados Unidos no se pueden comprender a menos que se repase la... Sigue leyendo
Como era de esperar, la noticia me cayó como si una bomba hubiera detonado cerca de mi. Cómo es posible,... Sigue leyendo
Los implacables ataques por armas de fuego que causan numerosas víctimas en los Estados Unidos muestran que la Asociación Nacional... Sigue leyendo
Desde su inicio en Wuhan, provincia de Hubei, en China, cuando se notificó un grupo de casos de neumonía de... Sigue leyendo
Estaba sentado con mi amigo Manny Greer, en el espacio exterior del café Ground Support, nuestra cafetería favorita en Manhattan.... Sigue leyendo
In discussing recent international political events, a friend told me, “Countries are like people: they react in the same manner.”... Sigue leyendo
Discurriendo sobre acontecimientos políticos internacionales recientes, un amigo me dijo: “Los países son como las personas: reaccionan de la misma... Sigue leyendo
La guerra en Yemen, el país más pobre del mundo árabe, ha alcanzado nuevas alturas de enfermedad y muerte por... Sigue leyendo
Durante varias décadas, los Estados Unidos fueron considerados por muchos como un faro de la democracia en todo el mundo.... Sigue leyendo
La intención declarada del presidente Joe Biden de cerrar la prisión de Guantánamo ofrece la esperanza de poner fin a... Sigue leyendo
Picasso fue uno de los más grandes artistas, sino el más grande, del siglo XX. Pero como ser humano dejaba... Sigue leyendo
La decisión del presidente Joe Biden de detener la construcción del muro con México no podría ser más oportuna. Ahora... Sigue leyendo