Me gusta pensar que mi patria es un océano. Tengo en mis venas sangre de viajeros y soy experta en hacer y deshacer maletas.
Amo el mundo de las migraciones, el periodismo y la escritura.
Empecé muy joven en La Voce d’Italia, diario que fundó mi padre, colaboré con los diarios italianos L’Unitá e il Corriere della Sera, y venezolanos Tal Cual y El Nacional. Me paseé por el periodismo radial con el programa Ciao Italia y el televisivo con Rai International y la televisión Suiza Italiana.
En el 2006, fui electa diputada en el Parlamento italiano en representación de los italianos de América Latina y fui nombrada Secretario de Presidencia.
Nunca dejé de emigrar, es mas, nunca dejé de agradecer a las estrellas haber nacido en este mundo de aventureros y ser parte de los que luchan por romper confines y explorar nuevos horizontes.
ViceVersa es un nuevo reto, un nuevo viaje, una nueva migración.
La poeta y docente Madeline Millán fue una de las personas que contrajo y superó el virus sin necesidad de ingresar en una clínica. Una experiencia dura, más que todo porque se vive en soledad. Sigue leyendo
Que cierto tipo de políticos estén acostumbrados a lanzarse como depredadores sobre sus opositores en cuanto olfateen un poco de... Sigue leyendo
Según nos cuenta nuestro colaborador Augusto Manzanal Ciancaglini, analista internacional, en Barcelona hay zonas en las cuales las personas son un poco más reacias a respetar reglas muy estrictas. Sigue leyendo
Nos comenta con un dejo de amargura la escritora y columnista Guadalupe Loaeza: "Hasta el lunes en la noche la vida en Ciudad de México seguía como si nada". Sigue leyendo
Miles y miles son los muertos que está dejando la pandemia en todo el mundo. El virus les ha robado... Sigue leyendo
Nuestro colaborador Fernando Yurman, psicoanalista y docente, vive en Kfar Saba, una pequeña ciudad a casi una hora de Tel Aviv. Desde allí nos habla de sus rutinas, preocupaciones y reflexiones. Sigue leyendo
Buenos Aires ha dejado de palpitar al ritmo acostumbrado de su música, su alegría, su vida acelerada. Es lo que nos cuenta nuestro colaborador Esteban Ierardo quien ha dedicado muchos años de su vida a la escritura y a la docencia. Sigue leyendo
Ilustración por Diana Fookes El Covid-19 entró en nuestras casas con la fuerza de una tormenta. Y no solamente para... Sigue leyendo