NUEVA YORK: Una semana intensa nos espera en la librería McNally Jackson a partir de este miércoles 26 de Noviembre a las 7pm.
“Atlas portátil de América Latina. Arte y ficciones errantes” ganador del Premio de Ensayo de Editorial Anagrama, será presentado por los escritores Graciela Speranza y Marcelo Cohen quienes celebran los 10 años de la revista “Otra parte” que dirigen conjuntamente. El evento cuenta con el respaldo del Consulado Argentino en Nueva York.
En “Atlas portátil de América Latina. Arte y ficciones errantes”, Graciela Esperanza se ha dedicado a quebrar confines para luego redefinirlos en mapas donde los ríos, los montes, las ciudades y los estados se transforman en palabras y obras de arte. Nos habla de los nuevos recorridos que marca la creatividad en América Latina, libre de límites de tiempo y de espacio.
El atlas se transforma en el lugar en el cual se detallan los seres humanos más que los lugares, sus emociones y desesperanzas, sus desplazamientos y sus raíces.
El libro se divide en cuatro secciones –mapas, ciudades, supervivencias, esferas y redes, conexiones que juntan y permiten el encuentro de mundos paralelos.
Graciela Speranza nació en Buenos Aires en 1957. Crítica, narradora y guionista de cine, es doctora en letras por la Universidad de Buenos Aires, donde enseña literatura argentina. Entre otros libros ha publicado: Primera persona. Conversaciones con quince narradores argentinos, Guillermo Kuitca. Obras 1982-1998, Razones intensas, Manuel Puig. Después del fin de la literatura, Fuera de campo y una novela, Oficios ingleses. Ha colaborado en los suplementos culturales de los diarios Página 12 y Clarín, y codirige la revista de letras y artes Otra parte.
Marcelo Cohen, es escritor y traductor. Ha colaborado con diversos medios periodísticos de la Argentina y España y traducido narrativa, ensayo y poesía de numerosos autores clásicos y contemporáneos. Fue responsable del proyecto editorial Shakespeare por escritores, una traducción de las obras completas de Shakespeare hecha por escritores iberoamericanos. Actualmente dirige junto con Graciela Speranza la revista de artes y letras Otra Parte y la revista virtual de reseñas OP Semanal. Ha publicado cinco libros de relatos, uno de ensayos y once novelas, entre éstas, Casa de Ottro (2009) y Balada (2011), publicadas por Alfaguara.
La fiesta literaria en McNally Jackson continúa el viernes 28 de noviembre a partir de las 7pm.
Dos autores nos hablarán de sus obras y su proceso creativo: Hugo Clemente autor de “Cuaderno de Agua” y Alberto Valdivia-Basselli autor del poemario Neomenia y del libro de cuentos Los tejidos detrás.
El escritor español Hugo Clemente conversará con Marta del Pozo y el peruano Alberto Valdivia-Basselli con Oswaldo Zavala.
Hugo Clemente, originario de Salamanca, ha coordinado la Escuela Canaria de Creación Literaria (2012-2014), es corrector de estilo y ha impartido cursos de escritura creativa en diversos centros (ECCL, Equipo Para).
Ha sido ponente en Periplo (Festival Internacional de Literatura de Viajes y Aventura, Puerto de la Cruz, 2014).
Colabora con Mondo Sonoro, Stomako, El Bombero Corrupto, La pelota que se va, Salonoet, Calviva y Linked Mag, entre otros, y alimenta su blog ¡No toques nada!
A lo largo de los meses de octubre y noviembre formará parte de la Ocupación Poética que programa el Festival internacional de música y tendencias contemporáneas Keroxen, quien publicará próximamente la propuesta colectiva de sus autores : Ménades, una incitación a la euforia (La Piscina Editorial. Tenerife, 2014).
Su primera novela, Cuaderno de Agua (Canalla Ediciones. 2012) ha alcanzado una segunda edición y está siendo traducida al inglés.
Alberto Valdivia-Basselli se desempeña como docente universitario, crítico e investigador literario. Ha sido profesor visitante y conferencista en Miami University, Montclair State University (New Jersey), La Maison de l´Amérique Latine (París), el Instituto Italo Latinoamericano di Roma, la Maison de Sciences de l´Homme (París), la Latinale de Berlín, La Bienal Internacional de Poetas de París, el Festival Internacional del Libro de Bogotá, La ZIP-22 de Provenza (Francia) entre muchas otras instituciones. Ha sido profesor de Letras y Ciencias Humanas en bachilleratos de su país y trabajó con Oswaldo Reynoso en los proyectos de actualización docente del Ministerio de Educación del Perú. Fue profesor del Departamento de Humanidades de la Universidad del Pacífico (Perú) y actualmente es profesor del Departamento de Lenguas y Literaturas Modernas de John Jay College y del de Lenguas Romances de Hunter College de la Universidad de la Ciudad de Nueva York CUNY. Asimismo es profesor de Fordham University y realiza sus estudios de doctorado en Literaturas y Lenguas Hispánicas en The Graduate Center, CUNY, en Nueva York.
Ambos encuentros, tanto el del miércoles con Graciela Speranza y Marcelo Cohen como el del viernes con Hugo Clemente y Alberto Valdivia-Basselli prometen ser una verdadera fiesta para noches especiales.