NUEVA YORK: Una obra intensa, importante por el mensaje que encierra, es la que presentará el ID Studio Theater, dirigido por Germán Jaramillo, junto con la Compañia Nacional de las Artes de Colombia dirigida por Nelson Celis.
Maximus Security, escrita por Piedad Bonnett y traducida por Lucia della Paolera, se desarrolla en una penitenciaría de Colombia, un país con prisiones notorias por su violencia, y corrupción.
La obra explora la vida de tres compañeros de celda y un guardia, mientras navegan un laberinto de degradación y de tácticas de supervivencia tras las rejas.
Maximum Security, es un reflejo duro, fuerte, de las batallas psicológicas, sociales y físicas que enfrentan diariamente las personas detenidas dentro de un sistema de justicia que, como casi todos los de América Latina, presenta profundas fallas.
Aquí los encarcelados, en varias etapas de su «carrera» como presos, forman amistades y alianza incómodas. Para sobrevivir, tener acceso a los bienes básicos y poderse garantizar la protección de otros, frente a una variedad cambiante de amenazas, elaboran estrategias y trueques entre sí y con los guardias. La cotidianidad para ellos está plagada de sabotajes, subterfugios, de comida podrida, escasez de agua y mala atención médica a pesar de las varias enfermedades mentales y físicas que padecen. Los presos son lanzados periódicamente en el «hueco», temida cámara de tortura, y a veces emergen en el medio de motines. En el mientras, en esa intimidad forzada, en esos días eternos que están obligados a pasar juntos, los presos van hablando de las circunstancias que, cuando estaban “fuera” los llevaron a la cárcel.
Explorando las intimidades de los detenidos, las condiciones inhumanas en las cuales viven en las prisiones, Maximum Security habla de la profunda desesperación, de la indignación política y personal que se transforman en una mezcla de furia existencial palpable salpicada de un humor negro que deriva de las tácticas de supervivencia que deben inventar.
Una hora antes de dos de las presentaciones de Maximum Security, los días 28 de Mayo y 11 de Junio, podremos asistir a un interesante debate sobre «Política de Prisioneros,» con la participación de expertos legales, defensores de derechos humanos, y periodistas. El evento será moderado por Germán Jaramillo, Director de ID Studio.
La ocasión será propicia para explorar la compleja cuestión de los derechos de los presos y de la reforma penitenciara. Estas discusiones tratarán de contextualizar en eventos actuales las temáticas planteadas en la obra, y al mismo tiempo se proponen ampliar la conciencia y la participación publica. Cada panel incluirá una sesión de preguntas del publico, y materiales adicionales estarán disponibles para difusión.
ID Studio Theater NYC es una compañía de teatro sin ánimo de lucro fundada en Nueva York en 2001 por artistas colombianos residentes en los Estados Unidos que incluye también a profesionales de las artes escénicas de otras nacionalidades. En sus diez años de actividad ininterrumpida ID Studio ha promovido el arte del teatro como un vehículo para abrir caminos de diálogo entre las comunidades inmigrantes de Nueva York y así celebrar la diversidad cultural de las Américas. Desde su fundación, ha realizado 15 producciones, la mayoría de ellas bilingües; entre las más destacadas se cuentan “A Clear Midnight” (primera producción estrenada en 2002 y repuesta en el 2008), “Allende: The Death of a President” (2006), y la Trilogía de Juan Rulfo (2011), con las que ha obtenido premios y amplio reconocimiento de la crítica. Como parte de su misión, ID Studio mantiene el Taller de Formación de Actores y colabora cercanamente con organizaciones teatrales de otros países.
Theater for The New City (TNC) es un centro cultural comunitario, ganador del premio Pulitzer. Es muy conocido y apreciado por sus altos estándares artísticos y por el servicio que ofrece a la comunidad. TNC tiene como objetivo permitir el acceso al teatro, tanto a nivel de espectadores que de realizadores, a las comunidades de menores recursos. Gracias a sus muchos festivales gratuitos logran que las comunidades se acerquen y participen en el teatro. Producciones de TNC han ganado el premio Pulitzer de Teatro y más de 42 premios OBIE por la excelencia en todas sus disciplinas. TNC también es la única organización teatral ganadora del premio del Alcalde: «Detenga la Violencia.»