Lincoln Center for the Performing Arts (10 Lincoln Center Plaza, New York, NY 10023)
Martes 3 de Marzo, 6:30pm
NUEVA YORK: Llega a Nueva York, La voz en off (Voice Over), película del realizador chileno Cristián Jiménez escrita en colaboración con Daniel Castro y protagonizada por Ingrid Isensee, María Siebald, Paulina García, Niels Schneider, Cristián Campos, Maite Neira, Lucas Miranda, Shenda Román.
Al hablar de la película el director comentó: Toda familia posee tensiones y secretos que sobreviven, pero que también se transforman. Esos eventos sobre los que no se hablan no desaparecen. Por el contrario, se mantienen vivos porfiadamente, listos para resurgir en cualquier momento, incluso años después.
En esta película, los eventos familiares aportan una capa dramática esencial, sin embargo, no me interesa producir el retrato de una familia disfuncional o hablar sobre la separación de personas mayores y la crisis que se desata en el resto de la familia.
Lo que me interesa sobre todo es una segunda capa en la que Sofía y su hermana Ana tratan de lidiar con estos eventos y hablar sobre ellos. El diálogo se convierte en el centro de la película. Y la banda sonora en su corazón.
Las palabras entonces son clave en esta película. No solo por lo que se dice, sino que también por lo que se calla. Esta familia parece carecer de un vocabulario para hablar de lo que están viviendo. Pero las palabras son también concretas. Ondas sonoras que se tocan, que buscan el cuerpo del otro.