NUEVA YORK (del lunes 16 al domingo 22 de octubre): El festival Celebrate México Now! llega este año a su catorceava edición que será más interesante que nunca. Durante varios días, hasta el domingo 22 de octubre, tendremos la oportunidad de conocer diferentes facetas de la música, la cultura, el arte, las tradiciones de este importante y fascinante país.
Estos son los eventos en calendario.
A cien años del nacimiento de Juan Rulfo
King Juan Carlos I of Spain Center (53 Washington Square S, New York 10012)
Lunes 16 de octubre, 7:00 pm
NUEVA YORK (Lunes 16 de octubre, 7:00 pm): El festival conmemorará los 100 años del nacimiento de Juan Rulfo -uno de los mejores novelistas, maestro de la historia corta en el siglo XX en Latinoamérica y extraordinario fotógrafo- con la premier en Nueva York del documental “100 yeards with Juan Rulfo. A wanderer”. El director es el hijo del gran escritor, el cineasta Juan Carlos Rulfo quien, tras encontrar cinco fotos realizadas por su padre buscó los lugares exactos donde fueron tomadas.
El profesor Pedro Ángel Palou también presentará el libro El Llano en llamas, Pedro Páramo y otras obras (en el centenario de su autor), co-escrito con el profesor Francisco Ramírez Santacruz y prestigiosos estudiantes de universidades en Alemania, Bélgica, España, Estados Unidos, Francia, Inglaterra, México y Suiza. Los artículos se centran en algunas de las historias menos conocidas (“El hombre” y “Paso del Norte”), y el libro plantea una nueva discusión sobre una de sus piezas más comentadas (“Lluvina”); reivindica a Rulfo como un conocedor de la Biblia; reflexiona sobre “El Gallo de Oro”; transcribe una serie de entrevistas con cineastas que fueron inspirados por Rulfo y promueve un análisis comparativo entre Rulfo y Nellie Campobello, Julio Llamazares y José Agustín.
Juan Rulfo (1917-1986) fue un escritor, guionista y fotógrafo mexicano mejor conocido por dos libros: “El Llano en llamas”, una colección de historias cortas publicado en 1953, y “Pedro Páramo”, de 1955. Estos dos trabajos le aseguraron un lugar entre los gigantes de la literatura en español.
Documentales del Festival de cine de Morelia
School of Visual Arts (502 Studio 209 E 23rd St, New York 10010)
Miércoles 18 de octubre, 7:00pm
NUEVA YORK (Miércoles 18 de octubre, 7:00pm): Hay una tradición que persiste en el festival Celebrate México Now!.
El Festival de Cine Internacional de Morelia, uno de los más reconocidos e importantes del cine mexicano contemporáneo, envía 5 cortometrajes galardonados de la edición del año anterior, en este caso de 2016, variando desde animación hasta documentales. Todos los filmes están en español subtitulados en inglés. Luego de la proyección, habrá una ronda de preguntas y respuestas con los cineastas mexicanos.
Los filmes exhibidos serán: “Lena y las sombras” (2016, Cepeda Sánchez), “Esto es lo que me tocó” (2016, Gutiérrez), “Taller de Corazones” (2016, Fernández), “Juan Perros” (2016, Imaz), y “Verde” (2016, Ruíz Palacios).
Concierto de Ampersan
David Rubenstein Atrium at Lincoln Center (61 W 62nd St, New York, NY 10023)
Jueves 19 de septiembre, 7:30pm
NUEVA YORK (Jueves 19 de septiembre, 7:30pm): Ampersan es una de las bandas más originales y prometedoras de la nueva generación de músicos mexicanos. Para su premiére en Nueva York, como parte del tour #Ampersan10años, la agrupación presenta un viaje a través de los diferentes paisajes y sonidos de México y Latinoamérica. Con una mezcla de instrumentos, con géneros modernos como el rock, jazz y electrónica, esta banda nativa de Ciudad de México y criada en Guadalajara, tiene la capacidad de pasar de las formas folklóricas a la exploración de sonidos diversos y a la música experimental.
Desde su inicio en 2007, Ampersan mantiene una constante relación con la música tradicional mexicana. Con dos álbumes, Flor de biznaga (2011 y Autorreverso (2014); y un DVD/CD, Flor de biznaga en concierto (2014); Ampersan se ha presentado con gran aceptación a lo largo de México, Portugal, España, Alemania, Uruguay, Argentina, Guatemala y Estados Unidos. Su música ha sido utilizada en documentales, animaciones, cortometrajes, danza contemporánea y teatro de marionetas.
En teatro: Pedro Infante, Cien años pienso en ti
ID Studio Theater (311 East 140th St, Bronx, NY 10454)
Sábado 21 de octubre, 6:00 y 8:30pm
NUEVA YORK (Sábado 21 de octubre, 6:00 y 8:30pm): Pedro Infante, cien años pienso en ti, es una pieza teatral de un solo acto, durante la cual, con el acompañamiento de la música de Pedro Infante, se analizarán temas tan actuales como la migración y la nostalgia pero, desde un novedoso punto de vista. La adaptación es de Toby Campion quien ha trabajado en colaboración con Germán Jaramillo y su compañía de teatro ID Studio Theater.
Paisajes Sonoros en Nueva York
Flushing Meadows Corona Park (New York City Building, Corona, NY 11368)
Domingo 22 de septiembre, 3:00pm
Entrada libre, aunque el museo acepta donaciones
NUEVA YORK (Domingo 22 de septiembre, 3:00pm): Con vídeos originales acoplados con composiciones originales, Paisajes Sonoros es una actuación multimedia en vivo realizada por los mexicanos Carlo Nicolau, Vicente Rojo Cama y Vanessa García Lembo. Los tres músicos presentarán violines amplificados, sonidos electro-acústicos, instrumentos, texturas musicales, ambientes e imágenes que a veces contarán una historia atemporal que muestra desde un escenario urbano industrial hasta diferentes recodos del mundo.
Paisajes Sonoros empezó hace 30 años en Ciudad de México gracias a los compositores Vicente Rojo Cama y Carlo Nicolau, un dúo musical electroacústico con Nicolau en el violín y Rojo en los instrumentos electrónicos. En ese momento, ambos compositores eran prominentes figuras en la escena musical avant-garde mexicana.
Esta pieza ha sido presentada en Ciudad de México en varias ocasiones, en espacios muy significativos como el Museo de Arte Moderno, la Escuela Nacional de Música y otros.
En 2016, la artista visual Vanessa García Lembo se unió al Proyecto, añadiendo vídeos creados por ella y proyectados mientras Carlos y Vicente interpretaban sus instrumentos. Paisajes Sonoros, gracias a ella, se ha convertido en un proyecto multimedia.