Somos una revista independiente que sobrevive gracias a tu apoyo. ¿Quieres ser parte de este proyecto? ¡Bríndanos un café al mes!
Susana Amundaraín y Carol Ciavonne

Birdhouse Dialogues: Dibujos de Susana Amundaraín y poesía de Carol Ciavonne

PITTSBURG: Comienza hoy, en Chatham University Art Gallery, una hermosa e intrigante exposición de Susana Amundaraín. Las piezas son dibujos originales publicados en el libro del mismo nombre, ‘Birdhouse dialogues’ (LaFi Publishers, 2013), el cual fue el resultado de un trabajo colaborativo entre Carol Ciavonne, escritora, y Susana Amundaraín, pintora. A lo largo de varios años y sin clara intención de estar realizando un proyecto, Carol y Susana mantenían una correspondencia con el arte, privada, de amigas que habían compartido clases de dibujo durante su formación universitaria. Carol en la costa oeste, cerca de San Francisco, escribía sus poemas, y Susana en la costa este, a unas horas de Filadelpfia y Nueva York, respondía con dibujos inspirados por aquellas palabras que en realidad parecían escribir una pintura. Graciela Kartofel, crítico y curadora de arte contemporáneo, presenta desde Nueva York este cuerpo de trabajo en el libro uniéndose al tono poético y lúdico del mismo. Vanessa Briceno-Scherzer (ILU Media & Design) se une al equipo colaborando con el diseño gráfico, y dándole a varios de los textos un movimiento proveniente de los dibujos. Se crea así un trabajo genuinamente colaborativo. El Departamento de Arte de la Universidad de Chatham, bajo la dirección de la Dra Prajna Parasher, se complace en ser el primer espacio que presenta el material original de dibujos y poemas,  con el que se desarrollaron tantas conversaciones sobre el arte, la vida, y el lenguaje de lo femenino.

La editorial Jaded Ibis acaba de publicar la primera colección de poesías de Carol Ciavonne, con el libro titulado Azimuth (2014). Susana Amundaraín continúa desarrollando su trabajo pictórico, mientras expande su interés interdisciplinario con las artes escenográficas y la escritura.

La exposición quedará abierta hasta el 22 de Octubre en: Chatham University Art Gallery,Pittsburgh, Pennsylvania

Hey you,
¿nos brindas un café?