McNally Jackson (52 Prince St, New York, NY 10012)
Viernes 27 de Marzo, 7:00 pm
Entrada gratuita y abierta al público
NUEVA YORK: Bajo Fuego, libro del escritor venezolano Alejandro Varderi será presentado por Mariza Bafile y Adalber Salas Hernández en la librería McNally Jackson.
Bajo Fuego es la cuarta novela de un ciclo narrativo que lleva por título Origen-Final e incluye también Para repetir una mujer, Amantes y reverentes, Viaje de vuelta y El mundo después.
En cada uno de estos libros la gran protagonista es la memoria y el paisaje en el que se desarrolla oscila entre una Europa que se va reconstruyendo, tras los estragos de las guerras, una América Latina donde construcción y destrucción se suceden sin lógica ni posibilidad alguna de prevención y Estados Unidos donde viven muchos de los personajes principales.
Son libros que hablan de nostalgias y desarraigos, de raíces cortadas y vueltas a anudar, de la emigración que se funde con el exilio cuando la realidad borra las esperanzas de regreso. Sus novelas son en gran parte autorreferenciales. “Como dice Montaigne yo soy el sujeto de mis propios libros. Son un camino para entenderme a mi mismo” dijo Varderi en entrevista a Mariza Bafile y quizás sea precisamente por eso que logran llegar muy hondo al lector.
Bajo Fuego narra las vivencias del pueblo venezolano en los años de 1992 hasta 2003, años en los cuales el país sale de un sueño dorado para ir deslizando hacia una pesadilla inimaginable.
Sus protagonistas viven entre Venezuela, España y Estados Unidos y el libro refleja las diferencias de lenguaje y de cultura.
Alejandro Varderi vive en Nueva York, donde se desempeña como profesor de estudios hispánicos en The City University.
Ha escrito las novelas Para repetir una mujer, Amantes y reverentes y Viaje de vuelta, y los libros de ensayos, Estado e industria editorial, Anotaciones sobre el amor y el deseo, Severo Sarduy y Pedro Almodóvar: del barroco al kitsch, Anatomía de una seducción: reescrituras de lo femenino, A New York State of Mind y Los vaivenes del lenguaje: literatura en movimiento.
Su trabajo ha sido incluido en antologías, revistas y periódicos de España, Latinoamérica y los Estados Unidos. Es colaborador de ViceVersa Magazine.
Mariza Bafile es una periodista venezolana. Ha colaborado con los diarios italianos, L’Unitá, il Corriere della Sera, y los venezolanos Tal Cual y El Nacional. Ha participado en los programas Italiani/Italianos y Raíces de Rai International como corresponsal desde Venezuela y ha colaborado con la televisión Suiza Italiana.
Ha publicado los libros Passaporto verde, traducido al español con el título Pasaporte verde y la novela Notturno, publicada por la editorial Edizioni Studio 12. Reside en Nueva York donde es corresponsal del diario La Voce d’Italia y dirige la revista virtual ViceVersa Magazine.
Adalber Salas Hernández es poeta, ensayista y traductor venezolano. Entre sus obras se encuentran los poemarios Suturas (2011) y Heredar la tierra (2013). Ha publicado también el volumen Insomnios. Ensayos sobre poesía venezolana (2013). Obtuvo una Maestría en Escritura Creativa por New York University.