Translated by David William Foster Dedication: To all women who have had an abortion To those who wish to have... Sigue leyendo
Dante Medina
Dante Medina nació en Jilotlán de los Dolores, Jalisco, México, el 24 de septiembre de 1954. Es doctor en lenguas románicas. Ha publicado más de sesenta libros en todos los géneros literarios. Profesor en diversas universidades extranjeras y mexicanas.
Ha ganado los siguientes premios: INBA-FONAPAS 1979. Jalisco en Letras, 2002. Hijo Predilecto de Jilotlán de los Dolores, 2002. Premio Casa de las Américas, de Cuba, en cuento: 1994 y en 2000; y finalista en teatro. Ganó la Beca Guggenheim, 1994. Fue Becario del FONCA. Miembro del Sistema Nacional de Creadores 1997-2000, 2000-2003. Ha pertenecido al Sistema Nacional de Investigadores. Miembro de la Benemérita Sociedad de Geografía y Estadística. Premio de Relatos Cortos “Ciudad de Isla Cristina”, España, 2003. Beca a Creadores con Trayectoria de Jalisco, 2005 y 2009. Premio de los Libreros de Guadalajara, 2005. Premio Oca de Letras, 1993. Chevalier de Tire-Douzil por Francia, 1996. Medalla del Ministère des Affaires Étrangères, de Francia, 1995. Invitado del Gobierno de USA, 1992 y 1995. Ha ocupado la “Cátedra Federico García Lorca”, de Granada, España, 2008. El DAAD de Alemania lo becó para estancia de investigación en en Berlín, 1995. Ha sido investigador en el Archivo General de Indias. La Universidad de Costa Rica, organizó un coloquio internacional sobre su obra, en 1996. Premio “Enrique Díaz de León”, 2010. Premio Nacional de Novela “José Rubén Romero” 2010. Premio Nacional de Cuento “Agustín Yáñez” 2011. Premio Internacional de Relatos “José Nogales” 2012, España, 2013. Premio Nacional de Relato Breve “Rosario Castellanos” 2014. Finalista del Premio Internacional de Novela “Rómulo Gallegos”, Venezuela, 2015. Toda la obra de Juan Rulfo, hay un texto de Rulfo sobre Dante Medina. En la antología La )mejor? literatura de )humor? de todos los tiempos, 2004, se incluye un cuento suyo con autores como Cervantes, Boccaccio, Silvina Ocampo y Julio Cortázar.
Algunos de sus títulos por género.
Poesía: Maneras de describir a Ana / el agua, la luna, la montaña y los puentes, La Musa Fea, Odiosoyo. “Cartas a Dios sin acuse de recibo”, Dibujos al carbón de la flor y la abeja para Amy
Novela: Tola, “La delicuescencia del lenguaje”, Cosas de cualquier familia, La Dama de la Gardenia, Feminus, Ir, volver y... qué darse, Doktor Psiquiatra, Ya nadie es perfecto, Tapatía, Amor, cuídame de ti, Origami con volcán de fondo, Naiden sabe de amor.
Cuento: Léérere, “Manual para hispanoandantes”, Niñoserías, Cómo perder amigos, Ciudades de por sí, Te ve, mi amor, T. V, Franz Kafka, un mexicano cualquiera, El aborto como estrategia, A la Bisconversa.
Teatro: Yo soy Don Juan, para servir a usted, Mundus Novus: Américo, No me agradezcan la visita,
Ensayo: Homenaje a Juan Rulfo, Algunas técnicas narrativas de la novela latinoamericana contemporánea, Zonas de la escritura, Bibliografía mayor del mito de Don Juan en todas las artes, Los placeres de los ojos: Guadalajara, Eso que llaman literatura, La seducción y sus espejos, Los placeres de la lengua, Medicina y Literatura, Pasión por la medicina, )Latino yo? No, yo soy itálico,”El español no es hijo del latín”, Qué son... etos?, “El soneto atípico en la literatura”
Traducción: Djinn o la cita, de Alain Robbe-Grillet, René Char, Henri Michaux, “De aquí y de otras partes”.
Translated by David William Foster Illustrations by Pancho Madrigal Big-eyed Anita and curly-haired Mariano For my nine-year-old cybernaut granddaughter Son:... Sigue leyendo
Ilustraciones de Pancho Madrigal. Anita, la de los hojotes y Mariano, el de los chinos Para mi nieto, de 9 años,... Sigue leyendo
LINEAMIENTOS GENERALES DE ORGANIZACIÓN Y OPERACIÓN DE LOS SERVICIOS DE SALUD PARA LA INTERRUPCIÓN LEGAL DEL EMBARAZO EN EL DISTRITO... Sigue leyendo