El 14 de Septiembre a las 6:30pm, en Word Up Librería Comunitaria (2113 Amsterdam Ave, New York, NY 10032), los autores Roger Santiváñez (Perú), Manuel Fihman (Venezuela), Lila Zemborain (Argentina) y Keila Vall (Venezuela), celebrarán el séptimo Jamming Poético en New York, y el comienzo de su segundo año en la isla de Manhattan.
Este año se celebra el séptimo cumpleaños del Jamming Poético, que nació en 2011 con la intención de promover espacios para el encuentro a través de la poesía en la ciudad de Caracas, convulsionada socialmente y dividida políticamente durante los últimos tiempos. El Jamming Poético es una lectura colectiva en la que quienes recitan van encadenándose al seguir y proponer hilos temáticos en tiempo real. No hay orden preestablecido, allí es donde radica la improvisación. Los autores llevan textos listos, pulidos. El contrapunto se establece pues cada poeta va “siguiendo la pista” de quien leyó antes, y participa sólo cuando tiene un texto de algún modo relacionado con el previo.
Desde su nacimiento, el movimiento ha crecido con fuerza propia evidenciando que la poesía pide y admite diversidad, que puede ser –y es– puente. En un abrir y cerrar de ojos, ha llegado al séptimo cumpleaños. El Jamming Poético conecta ahora a Caracas con New York, Bogotá y Miami. Además, ha sido replicado en Panamá y España con mucho éxito por parte de nuevos amigos interesados en la dinámica de lectura.
Este 14 de septiembre de 2018 celebrará el primer año de su capítulo neoyorquino. Un año en el que contó con la participación de autores de distintas procedencias del globo, plumas brillantes como las de Mercedes Roffé y Mar Russo de Argentina; Lola Koundakjian de Armenia, Ana Rusche de Brasil; Carlos Aguasaco y Fátima Vélez de Colombia; Manny López de Cuba y New York, Inmaculada Lara-Bonilla, Almudena Vidorreta y Marta López Luaces de España; Angel Antonio Ruiz Laboy y Urayoán Noel de Puerto Rico; María Palitachi e Yrene Santos de República Dominicana; Irina Mashinski de Rusia, Akram Alkatreb de Syria, Andrea Blanqué de Uruguay; y claro, no podían faltar: Natasha Tiniacos, Alejandro Castro, Miguel Ángel Hernández, Enrique Enriquez, Juan Luis Landaeta y Adalber Salas Hernández, de Venezuela.
Extendemos entonces la invitación a celebrar este primer cumpleaños el 14 de Septiembre a las 6:30 pm en Word Up Librería Comunitaria, en las voces de:
Lila Zemborain
Argentina. Ha publicado los libros de poesía Materia blanda (2014), Diario de la hamaca paraguaya (2014), El rumor de los bordes (2011), Rasgado (2006) /Dechiré (2013), Malvas orquídeas del mar (2004) / Mauve Sea-Orchids (2007), Guardianes del secreto (2002 / 2012) / Guardians of the Secret (2008), Usted (1998), Abrete sésamo debajo del agua (1993). Colaboró con el poeta Joan Navarro y el artista Pere Salinas en la edición catalana del libro Llum Cinabri – Calma Tectónica (2015), con Martín Reyna en el libro de artista La couleur de l’eau (2008), y en los catálogos de arte Heidi McFall (1995), y Alessandro Twombly (2007). Entre las antologías de poesía recientes que incluyen su obra se encuentran Hierba sobre el mundo castigado. Colectivo poético involuntario (2017), Latinusa. Muestra de poetas latinoamericanos en USA (2016) y Poemas y Poetas Argentinos (2014). Organiza la serie de poesía KJCC de New York University, y dirigió la Maestría en Escritura Creativa en Español de esa universidad, donde es profesora.
Roger Santiváñez
Perú. Publicó sus primeros poemas en la revista Hipócrita Lector (1976). Editó las revistas Auki (1975) y Escritura (1976). En 1977 fundó con Edgar O’Hara el grupo La Sagrada Familia y, en 1980, entró a militar en el Movimiento Hora Zero. Fundó, además, el Movimiento Kloaka –con Mariela Dreyfus– en 1982. Co-dirigió el suplemento cultural “Asalto Al Cielo” en El Nuevo Diario (1986). En 1979 publicó su primer poemario: Antes de la muerte, al que le siguieron: Homenaje para iniciados (1984), El chico que se declaraba con la mirada (1988), Symbol (1992), Cor-Cordium (1994), SantaMaría (2001), Eucaristía (2004), Amastris (2007), Labranda (2008 y 2009), Amaranth precedido de Amastris (2010), Roberts Pool Crepúsculos (2011), Virtú (2013) y Sagrado. Poesía reunida 2004-2016 (2016). Ha publicado los libros de prosa poética Santísima Trinidad (1997), Historia Francorum (2000) y El corazón zanahoria (2002 y2006). Es profesor de español en Temple University y en Drexel University, E.E. U.U.
Manuel Fihman
Venezuela. Es residente de una casa de fieras en Nueva York donde comparte jaula con tres perros salchicha, cuatro gatos, una tarántula y una antropóloga. Escribe y traduce poesía. Es converso de viejo al fútbol, así como a la ciencia ficción.
Keila Vall
Venezuela. Autora de la novela Los días animales (2016), el libro de cuentos Ana no duerme (2007; 2016), el poemario Viaje legado (2016), y el texto crítico bilingue Antolín Sánchez, discurso en movimiento: del pixel, al cuadro, a la secuencia (2016). Antóloga de la compilación bilingüe Entre el aliento y el precipicio. Poéticas sobre la belleza (in press), y co-editora de la Antología 102 Poetas en Jamming (2014). Co-fundadora del movimiento “Jamming Poético”. Colabora con revistas literarias y es columnista de The Flash en “Viceversa Magazine” (New York), y de Nota al margen en el diario “El Nacional” (Caracas). La autora nunca ha participado en un Jamming Poético en NYC, y lo hará esta noche, para celebrar el primer cumpleaños del movimiento en la ciudad.