AFI脥LIATE

Fuerza y esperanza a Venezuela con el sencillo 鈥淔uturo鈥

Rom谩n Rojas y Josu茅 Arteaga New York

Los productores de m煤sica Rom谩n Rojas聽y Josu茅 Arteaga anuncian el lanzamiento del sencillo 鈥淔uturo鈥 - en la voz de Wuilly Arteaga - una canci贸n inspirada en las protestas del a帽o 2017 en Venezuela. 鈥淔uturo鈥 tiene como objetivo dar esperanza y fuerza a todos los venezolanos que han sufrido y siguen padeciendo a manos del r茅gimen de Nicol谩s Maduro en Venezuela.聽 Wuilly Arteaga es el joven violinista quien, en 2017, en Venezuela, durante las protestas pac铆ficas desarrolladas en gran mayor铆a por los estudiantes, se enfrent贸 a los polic铆as armados 煤nicamente con su viol铆n. Se convirti贸 en s铆mbolo nacional de libertad para el pueblo venezolano y para la di谩spora dispersa por todo el mundo. Por sus acciones, fue encarcelado y torturado. Gracias a los esfuerzos de la comunidad internacional, Wuilly 聽pudo salir de la c谩rcel y del pa铆s. Tras obtener el exilio lleg贸 a Nueva York en 2018 y conoci贸 a otros j贸venes m煤sicos venezolanos, entre ellos a Rom谩n Rojas, m煤sico / productor. Poco despu茅s ambos empezaron a cooperar en la producci贸n de esta y otras composiciones. En la elaboraci贸n del disco participaron: Wuilly Arteaga (Voz Principa, coros y cuerdas); Chris Bailey (bater铆a);聽 Luisito Quintero (Percusi贸n); John Benitez (Bajo); Eric Kurimski (Guitarra); ...

El Museo del Barrio reabre al p煤blico con el Taller Boricua

El Museo del Barrio 1230 5th Avenue, New York

El Museo del Barrio vuelve a abrir sus puertas al p煤blico con un homenaje a los 50 a帽os del Taller Boricua. Taller Boricua: A Political Print Shop in New York, es la primera exposici贸n monogr谩fica en tres d茅cadas sobre el espacio alternativo Nuyorican basado en East Harlem. La curadur铆a es de Rodrigo Moura, Curador Jefe de El Museo. La exhibici贸n incluye m谩s de 200 trabajos y objetos, dibujos inspirados en el rol que ha tenido el Taller Boricua en la afirmaci贸n de la identidad de esta comunidad y de su encuentro con otras culturas. La exposici贸n quedar谩 abierta hasta el 1 de enero y ser谩n respetadas todas las medidas de seguridad para garantizar la salud de los visitantes.

Feliciano Centuri贸n en la galer铆a de Americas Society

Americas Society 680 Park Avenue, New York

Con una exposici贸n de Feliciano Centuri贸n titulada Abrigo vuelve a abrir sus puertas al p煤blico la galer铆a de聽Americas Society. Las personas que querr谩n ver la exposici贸n deber谩n reservar aqu铆: Make your booking y dispondr谩n de una hora de mi茅rcoles a viernes de 12:00 a 6:00 pm. Los grupos ser谩n m谩ximo de seis personas. Abrigos es la primera exposici贸n individual del artista paraguayo Feliciano Centuri贸n en Estados Unidos. La curadur铆a es de Gabriel P茅rez-Barreiro. Tendremos la posibilidad de conocer en toda su intensidad la obra de este artista quien muri贸 a la edad de 34 a帽os en Buenos Aires. Su trabajo con textiles est谩 inspirado en el arte folcl贸rico y la est茅tica queer en Am茅rica Latina durante los a帽os '90. La exposici贸n quedar谩 abierta hasta el 20 noviembre.

TRANS> presenta 芦These Times禄, sellos postales en formato impreso y digital

TRANS> New York

La organizacio虂n sin fines de lucro TRANS> presenta These Times (Estos tiempos), un proyecto de sellos postales en formato impreso y digital realizados con la contribucio虂n de cincuenta artistas y cincuenta instituciones. Curado por Sandra Antelo-Sua虂rez, fundadora de TRANS>, este proyecto es una respuesta a la pandemia global y parte de un llamado a los artistas para que creen obras en formato de sello postal como un gesto de unio虂n entre las comunidades de Nueva York, Iberoame虂rica, Espan虄a y Portugal. Las cincuenta obras resultantes sera虂n distribuidas por These Times聽en la edicio虂n de octubre de 2020 de la revista frieze, llevando asi虂 el arte directamente a los hogares de los lectores, y tambie虂n sera虂n publicadas en formato digital en la cuenta de Instagram de These Times: @these.times.forever. These Times es un homenaje y un gesto de amor, de duelo y de solidaridad hacia las vidas que se ha llevado el covid-19 y hacia quienes se ven en dificultad en estos tiempos que corren. Estos sellos postales, marcados con una divisa que simboliza el amor, funcionan como calcomani虂as individuales que promueven gestos poe虂ticos de comunicacio虂n, cruciales en esta coyuntura global que tanto ha afectado a nuestras comunidades. En su esencia, el formato ...

Feria internacional del libro de la ciudad de Nueva York

CUNY Mexican Studies Institute 250 Bedford Park Boulevard West, Bronx

La segunda Feria Internacional del Libro de la Ciudad de Nueva York (FILNYC 2020), fundada por el Instituto de Estudios Mexicanos de la Universidad de la ciudad de Nueva York (CUNYMSI), consolida su segunda edici贸n este mes de octubre de manera virtual. Autores, editores y poetas compartir谩n sus libros a trav茅s de videos y en paneles que se transmitir谩n en las redes sociales de la FILNYC (Facebook, Instagram, Twitter). Los participantes ya est谩n en la recta final de una producci贸n literaria exquisita para todo p煤blico. Durante todo octubre, dentro de los festejos por el mes de la herencia hispana, se promover谩 el talento de m谩s de 70 escritores que representan a alrededor de 16 pa铆ses y decenas de sellos editoriales compartir谩n sus p谩ginas de internet donde el p煤blico podr谩 comprar los libros de los autores invitados. La feria del libro FILNYC 2020 cerr贸 con gran 茅xito de participaci贸n su convocatoria para que autores de cualquier pa铆s del mundo enviaran su video para participar, cuyo resultado son 44 escritores seleccionados, cumpliendo nuestra misi贸n de difundir el trabajo acad茅mico y literario que se publica en espa帽ol en Am茅rica Latina, el Caribe, Espa帽a y Estados Unidos, adem谩s de fomentar la lectura entre la ...

Livestream

Vida americana: Historia del arte desde casa

Whitney Museum of American Art 99 Gansevoort St, New York

La vanguardia mexicana que emergi贸 despu茅s de la Revoluci贸n inspir贸 a los artistas estadounidenses a liberarse de la dominaci贸n est茅tica europea que hasta ese entonces hab铆a definido su arte. 脷nete a una charla que explorar谩 distintos temas tomados de la exposici贸n聽Vida americana: los muralistas mexicanos rehacen el arte estadounidense: 1925-1945. Los participantes podr谩n comentar y hacer preguntas por el chat a lo largo de la sesi贸n, las preguntas ser谩n contestadas despu茅s de la charla de 30 minutos. El evento es gratuito pero es necesario inscribirse.

Livestream

En vivo desde Granada: VARIACI脫N A TEMPO

On Stage At Kingsborough Kingsborough Community College | 2001 Oriental Boulevard, Brooklyn

Siguen las exitosas presentaciones de On Stage At Kingsborough. Entre el 26 de octubre y el 8 de noviembre tendremos a disposici贸n: Variaci贸n a tempo, filmada en vivo desde Granada, Andaluc铆a, una regi贸n que es considerada la patria del flamenco ya que all铆 nacieron y se formaron algunos de los m谩s importantes bailadores, m煤sicos y compositores de flamenco. La filmaci贸n, desde un anfiteatro romano, muestra el trabajo art铆stico del d煤o Pablo Gimenez y Sara Jim茅nez, guitarra y bailarina. Un espect谩culo conmovedor que celebra la m煤sica y la danza espa帽ola mostrando su influencia en el flamenco. Un viaje musical que comenzar谩 en el Renacimiento, seguir谩 a trav茅s del Barroco y del Romanticismo y concluir谩 con composiciones originales extra铆das del libro de Pablo Gimenez.     Pablo Gimenez es guitarrista cl谩sico y de flamenco. Dirige y acompa帽a con la guitarra la Compa帽铆a de Flamenco Coraz贸n de Granada. Ha presentado su repertorio Inspirado en el flamenco en los mejores teatros del mundo desde el Lincoln Center de Estados Unidos hasta China y Europa. Sara Jim茅nez es solista en el Ballet Flamenco de Madrid, en el Ballet Flamenco de Andaluc铆a y en la compa帽铆a Est茅vez & Pa帽os Company, para la cual bail贸 en Flamenco ...

Livestream

Recuerdo Tango, emotivo espect谩culo de Mariela Franganillo

On Stage At Kingsborough Kingsborough Community College | 2001 Oriental Boulevard, Brooklyn

La presentaci贸n de inolvidables espect谩culos filmados en vivo que nos ofrece este oto帽o聽 On Stage At Kingsborough concluye con Recuerdo Tango de la Compa帽铆a Mariela Franganillo. Es una historia de tango que habla de las apasionadas relaciones de nuestra vida. Recuerdo Tango fusiona el tango tradicional argentino con el contempor谩neo. Dirigido por Mariela Franganillo y Bob McAndrew este emotivo espect谩culo cuenta con la participaci贸n de ocho bailarines muy reconocidos quienes trabajan en los espect谩culos de Broadway:聽Forever Tango,聽Tango X2, y聽Tango Fire.聽La m煤sica en vivo es del Cuarteto Tango Connection y cantantes invitados.     Mariela Franganillo es una reconocida y premiada core贸grafa, bailarina y productora. Particularmente aplaudida su participaci贸n estelar en Forever Tango de Luis Bravo. Ha creado numerosas producciones, entre ellas Swango,聽Tango Connection, y聽Tango Noir. Se ha presentado en muchos teatros de gran renombre como el City Center y el Symphony Space. Todos los espect谩culos est谩n disponibles online con la modalidad 鈥淧ague lo que pueda鈥. Pueden adquirir los boletos en:聽www.OnStageAtKingsborough.org