«Mara» era el apodo que dio a Frida Kahlo su amante español, el pintor catalán José Bartoli. Mara, en la mitología hindú, representa al regente del cielo del deseo, encargado de seducir y tentar a través de los sentidos. Kahlo añadió el sufijo «villa» al apodo para así fingir delante de otros que ese Mara era la abreviación de la palabra «maravilla».