NUEVA YORK: El libro de cuentos “The Guilty” de Juan Villoro, traducido al español por Kimi Traube, será presentado en la librería McNally Jackson por el autor, su traductora y los escritores Valeria Luiselli y Nayef Yehya.
The Guilty, que nos llega gracias a George Braziller y Bomb Magazine, es el primer libro traducido al inglés de Juan Villoro, uno de los más reconocidos escritores mexicanos, quien es también dramaturgo, guionista y periodista. Ha recibido los Premios Herralde, en España, por su libro El Testigo y Antonine Artaud, en Francia, por Los Culpables. Su novela Arrecife, fue recientemente seleccionada entre las finalistas del Premio von Rezzori en Italia y será publicada el próximo año en Brasil.
The Guilty es una recopilación de cuentos cortos, brillantes, irónicos, cuyos protagonistas nos ofrecen una visión variegada y compleja de México.